KNITTING HER WAY // SUSANA BETTENCOURT SS18 COLLECTION
O trabalho da designer de moda Susana Bettencourt é inteligente, inovador e bonito. É uma ode à lãn, ao tricot, ao crochet, ao acolhedor, ao confortável, à tradição, mas de uma forma contemporânea e futurista, com uma vertente tecnológica. A mistura de padrões e cores é realizada através de uma programação digital sofisticada, o design das peças a nível da forma, tanto pode ser justo como solto, mas sempre diferenciador. O resultado das suas coleções, é maravilhosamente impactante, sobressaindo num estilo casual, transversal, impondo-se com personalidade e carisma.
The work of fashion designer Susana Bettencourt is smart, innovative and beautiful. It is an ode to the wool, to the knitting, to the crochet, to the cozy, to the comfortable, to the tradition, but in a contemporary and futuristic way, with a technological side. The mix of patterns and colors is accomplished through sophisticated digital programming, the design at the level of the form, can be both fair and loose, but always differentiator. The result is wonderfully striking, standing out in a casual, transverse style, imposing itself with personality and charisma.
Susana Bettencourt SS18
Backstage and Front Row Photography by me
